人开导
一番，说上几句『正经过日子吧！』之类的话，那一幕是不会有啦！」
「与其干那种事，还不如做你的情人。」这倒是杜丘的真实思想。
「真的？」京子的声音突然有些硬咽了。
「你不是当情人的那种男人哪！只一晚上，行吧？」
「你说什么？」
「一到晚上，我就得上街。一想到回来就能看到你，那就不管别的男人怎么
纠缠，我都能忍耐。情人是必不可少的呀。即使是连打带骂，谁也还是都有情人。
我也该有，然而却没有…」
「要是那样的话…」杜丘点了点头。
「太好啦！」
她放下心来，说着，脱下外衣露出了苍白的身体，穿上衬裙，钻进了被子里。
「抱着自己心爱的人，多么温柔啊！」
「那，那个…」
「紧紧抱着我，我就心满意足了。」京子把腿搭在杜丘身上，说道。
过了一会儿，京子闭上了眼睛，把脸贴在杜丘胸前。
一阵女人的气息，扑鼻而来。
冬日的柔弱的阳光，透过窗帘缝隙照射进来。
有一只苍蝇，无力地落在阳光下。
传来一阵轻轻的敲门声。
「准是卖报的。」京子把先前一直交叉在胸前的双手，羞怯地轻轻放在杜丘
的腰间。
似乎感到有开门的声音。
杜丘屏息静听。
瘦长的矢村警长进来了，板着面孔望着他们。
「干什么？」矢村声音低沉地问。
「没干什么。」
「那，就起来吧。」矢村仍然盯住他们，说道。
「干什么的，你！闯到人家房间里！」京子对矢村大声吵嚷起来。
「安静点，我是警察！」
「警、警察？」
京子的目光，从眉头紧皱的矢村转向了杜丘。
杜丘脸色苍白，点了点头，「他是警视厅的。」
「来、来抓你的？」京子踢开被子，坐了起来。
「是的。」杜丘摘下挂在墙上的外衣，穿起来，「警长！只有一个要求，行
吗？」
「什么？」
「这个女人，希望你能放了她。」
「好吧。」说完，矢村转身走了。
「多谢你的关照。」杜丘换好衣服，拉住京子的手说，「别搞坏身体，我要
说的只有这句话。」京子深深地点点头。
她发现杜丘毫无血色的嘴唇在微微颤抖。
矢村走到门口，又回头对京子说：「你就当没这回事，把它忘掉！」京子点
点头。
矢村和杜丘并肩走出走廊。
「你样子变得太难看了。」矢村边走边说。
「大概还没像你那样。」杜丘掠过一丝苦笑，「不过，哼，不可能不难看哪。
我说，不用戴上手铐吗？」
「啊！」
「有机会，我可要跑啦。」
「跑吧！」矢村低声说，「我正好没带手枪。」
「即使带了，你那胳膊也不行。」
「那只熊…」矢村轻轻按了按左臂，「那真是个凶家伙。」
没有警车，也没看到警察，只有一辆伪装巡逻车停在那里。
司机座位上坐的是细江。
他把车开到跟前，没打一声招呼，只是向杜丘看了一眼就移开了视线。
「到哪儿？」杜丘问。
一个过路的女人，惊奇地看着杜丘。
她走了几步又停下来，回头仔细地看了看。
「别出声，跟我来！否则就戴上手铐。」
「不，就这样吧。」杜丘上了那辆车。
他无意中向公寓扫了一眼，在二楼一扇窗子窗帘后面，穿着睡衣的京子正躲
在那里窥视着。
刚才过路的那个女人，已经走开了。
「这是你的钱。」车刚一开，矢村把一个信封递给杜丘，「津山弘美给你的。」
「是吗？」杜丘想到了矢村是怎样拿到它的。
「远波真由美怎么样了？」
「地方检察厅特搜班都找红了眼，可她这会儿大概正飞往北海道吧。本来说
一起给你送钱来，可我逼着她回去了。我不想让她看到你在那种地方。」
「我…」
「好了好了。」矢村说道。
车开到目白台一所高级公寓门前。
这是一所相当漂亮的公寓，有一间传达室，在U形楼房的中间庭院里还有一
个喷水池。
「你住在这儿？」
「对。」
细江开车回去了，两人上了电梯。
「问一下，是把我逮捕了吗？」
「对，也可以放了你，不过多半是准备把你关起来。」矢村冷冷地答道。
这是位于十一层的一个房间，在阳台上，可以从新宿区一直看到中野区。
「坐那边
一番，说上几句『正经过日子吧！』之类的话，那一幕是不会有啦！」
「与其干那种事，还不如做你的情人。」这倒是杜丘的真实思想。
「真的？」京子的声音突然有些硬咽了。
「你不是当情人的那种男人哪！只一晚上，行吧？」
「你说什么？」
「一到晚上，我就得上街。一想到回来就能看到你，那就不管别的男人怎么
纠缠，我都能忍耐。情人是必不可少的呀。即使是连打带骂，谁也还是都有情人。
我也该有，然而却没有…」
「要是那样的话…」杜丘点了点头。
「太好啦！」
她放下心来，说着，脱下外衣露出了苍白的身体，穿上衬裙，钻进了被子里。
「抱着自己心爱的人，多么温柔啊！」
「那，那个…」
「紧紧抱着我，我就心满意足了。」京子把腿搭在杜丘身上，说道。
过了一会儿，京子闭上了眼睛，把脸贴在杜丘胸前。
一阵女人的气息，扑鼻而来。
冬日的柔弱的阳光，透过窗帘缝隙照射进来。
有一只苍蝇，无力地落在阳光下。
传来一阵轻轻的敲门声。
「准是卖报的。」京子把先前一直交叉在胸前的双手，羞怯地轻轻放在杜丘
的腰间。
似乎感到有开门的声音。
杜丘屏息静听。
瘦长的矢村警长进来了，板着面孔望着他们。
「干什么？」矢村声音低沉地问。
「没干什么。」
「那，就起来吧。」矢村仍然盯住他们，说道。
「干什么的，你！闯到人家房间里！」京子对矢村大声吵嚷起来。
「安静点，我是警察！」
「警、警察？」
京子的目光，从眉头紧皱的矢村转向了杜丘。
杜丘脸色苍白，点了点头，「他是警视厅的。」
「来、来抓你的？」京子踢开被子，坐了起来。
「是的。」杜丘摘下挂在墙上的外衣，穿起来，「警长！只有一个要求，行
吗？」
「什么？」
「这个女人，希望你能放了她。」
「好吧。」说完，矢村转身走了。
「多谢你的关照。」杜丘换好衣服，拉住京子的手说，「别搞坏身体，我要
说的只有这句话。」京子深深地点点头。
她发现杜丘毫无血色的嘴唇在微微颤抖。
矢村走到门口，又回头对京子说：「你就当没这回事，把它忘掉！」京子点
点头。
矢村和杜丘并肩走出走廊。
「你样子变得太难看了。」矢村边走边说。
「大概还没像你那样。」杜丘掠过一丝苦笑，「不过，哼，不可能不难看哪。
我说，不用戴上手铐吗？」
「啊！」
「有机会，我可要跑啦。」
「跑吧！」矢村低声说，「我正好没带手枪。」
「即使带了，你那胳膊也不行。」
「那只熊…」矢村轻轻按了按左臂，「那真是个凶家伙。」
没有警车，也没看到警察，只有一辆伪装巡逻车停在那里。
司机座位上坐的是细江。
他把车开到跟前，没打一声招呼，只是向杜丘看了一眼就移开了视线。
「到哪儿？」杜丘问。
一个过路的女人，惊奇地看着杜丘。
她走了几步又停下来，回头仔细地看了看。
「别出声，跟我来！否则就戴上手铐。」
「不，就这样吧。」杜丘上了那辆车。
他无意中向公寓扫了一眼，在二楼一扇窗子窗帘后面，穿着睡衣的京子正躲
在那里窥视着。
刚才过路的那个女人，已经走开了。
「这是你的钱。」车刚一开，矢村把一个信封递给杜丘，「津山弘美给你的。」
「是吗？」杜丘想到了矢村是怎样拿到它的。
「远波真由美怎么样了？」
「地方检察厅特搜班都找红了眼，可她这会儿大概正飞往北海道吧。本来说
一起给你送钱来，可我逼着她回去了。我不想让她看到你在那种地方。」
「我…」
「好了好了。」矢村说道。
车开到目白台一所高级公寓门前。
这是一所相当漂亮的公寓，有一间传达室，在U形楼房的中间庭院里还有一
个喷水池。
「你住在这儿？」
「对。」
细江开车回去了，两人上了电梯。
「问一下，是把我逮捕了吗？」
「对，也可以放了你，不过多半是准备把你关起来。」矢村冷冷地答道。
这是位于十一层的一个房间，在阳台上，可以从新宿区一直看到中野区。
「坐那边